不會翻譯游戲王日版卡片怎麼辦
1. 游戲王桌游的卡片怎麼收集怎麼都是日文的看不懂啊
他們都是用的日文原版卡，而且都是有目的的自己組卡，當然知道自己的卡不說，然後玩個一兩年，大部分卡的效果都背下來了看不看也無所謂了。。。新手的話建議收點黑羽六武眾星聖之類，規則的話看動漫吧。。。。。
2. 請高手翻譯下游戲王的日文卡
モンスター20枚 魔法カード15枚 罠カード7枚 融合モンスター0枚
怪獸卡20 魔發卡15 陷阱卡7 融合怪獸0
罠:陷阱
ジャイアントウィルス:巨大病毒 戰斗進入墓地對方費500LP可在卡組中特殊召喚兩只巨大病毒表側攻擊到場上。
光の護封剣/通常魔法 (制限) :光之封護劍 對方廠上怪獸三回合不可攻擊（以對方回合計算）
早すぎた埋葬/裝備魔法 (制限):過早埋葬 費800LP從墓地召喚一隻怪獸。
貪欲な壺/通常魔法 (制限):貪欲之壺 摸五張牌選三張丟入墓地2張加入手牌。
抹殺の使徒/通常魔法 (准制限) :抹殺使徒
リビングデッドの呼び聲/永続罠 (制限):活死人的呼喚
制限:限制(只1張)
准制限:准限制(只兩張)
3. 玩游戲王zexal激突，日文看不懂，游戲卡片一個都不明白，怎麼辦
一般不都可以直接加入游戲王的網路貼吧群里問人嘛，貼吧里的人夠多，如果有答疑帖之類的更好，問一下卡的效果不就沒問題了，應該會有人來幫你的
4. 這是我的一張游戲王卡，請問這是什麼，我不會翻譯，請說它的效果，賞
這是一張ZZ少年館自已製作的盜版卡，這些都是亂碼出來的無法識別。順便說一下所有的中文卡（除了那兩張）都是盜版，這張卡OCG化後叫山銅結界
- 中文名：山銅結界
- 日文名：オレイカルコスの結界
- 英文名：TheSealofOrichalcos
- 簡稱：奧利哈剛的結界
- 卡片密碼：48179391
- 卡片種類：場地魔法
- 罕見度：金字UR
- 卡包：LC03，EP12
- 效果：這張卡的發動時，自己場上的特殊召喚的怪獸全部破壞。只要這張卡在場上存在，自己不能從額外卡組把怪獸特殊召喚，自己場上的怪獸的攻擊力上升500。1回合1次，這張卡不會被卡的效果破壞。自己場上有怪獸表側攻擊表示2隻以上存在的場合，對方不能選擇攻擊力最低的怪獸作為攻擊對象。「山銅結界」在決斗中只能發動1張。
5. 游戲王（城之內版)的游戲卡片說明是日文的 可別的都是英文的 我該怎麼辦
去下個英文版的咯，應該有的
6. 游戲王卡上面的說明我怎麼看不懂啊
有語法錯誤那是因為是由日語翻譯過來的，並不會影響效果的閱讀。如果造成了歧義，卡查上一般會有相應的調整。
7. 誰知道游戲王卡片怎麼玩啊，游戲王介紹的全是繁體字看不懂啊
先去看一些動漫、漫畫、港台片補一下繁體字...根據語境非常簡單推出
然後去網路查游戲王玩法
注意...邏輯思維不是很好的話玩這個會很糾結
8. 游戲王卡日文翻譯（卡表）
同族感染ウィルス/水/水/1600:1000/4/効果 (制限)
ブラック・ホール/通常魔法 (制限)
強奪/裝備魔法 (制限)
強欲な壺/通常魔法 (制限)
リビングデッドの呼び聲/永続罠 (制限)
以上：同族感染病毒、黑洞、強奪、強欲之壺、生死的呼聲都早就是禁卡了
ゴブリンエリート部隊/地/悪魔/2200:1500/4/効果 ——哥布林精英部隊
イグザリオン・ユニバース/暗/獣戦士/1800:1900/4/効果 ——宇宙人馬獸
スチームロイド/地/機械/1800:1800/4/効果 ——蒸汽小火車
サイクロン/速攻魔法 (制限) ——旋風
スケープ・ゴート/速攻魔法 (制限) ——替罪羊
大部分的卡名都有中文很好認我就不翻譯了，上面全片假名的幾只怪現在也都淘汰了...
這是很久以前的卡組了,參考價值不大，事實上沒必要翻譯了，LZ要什麼樣的卡組直接提問比較好，我盡力回答
9. 找人幫忙翻譯一張游戲王DIY卡 把中文翻譯為日文效果 不要用網上的翻譯器 要按照游戲王的語言規則翻譯
《アドバンスド・ダーク》
フィールド魔法
フィールド上及び墓地に存在する「寶玉獣」と名のついたモンスターの屬性は「闇」として扱う。
「寶玉獣」と名のついたモンスターの戦闘ダメージ計算時、
自分のデッキから「寶玉獣」と名のついたモンスター1體を墓地へ送る事で、
その戦闘によって発生する自分への戦闘ダメージを0にする。
また、「究極寶玉神」と名のついたモンスターが攻撃する場合、
バトルフェイズの間だけ攻撃対象モンスターの効果を無効にする。
このカードがフィールド上から離れた時、フィールド上に表側表示で存在する
「寶玉獣」と名のついたモンスターを全て破壊する。
這是日文版卡的原文。
10. 玩游戲王時 看不懂日文怎麼辦
1.去巧巧屋那邊有翻譯
http://www.ocg.idv.tw/
左上的效果查詢，查苛藮
苛藮是卡片的圖片右下的一些英文數字2.去超級小子查卡表
http://www.superkids.idv.tw/cardlist.html
同樣卡片圖片又下的英文及數字
對照一下是哪一系列的卡片及第幾號的卡
參考資料