游戲文本是啥意思
『壹』 什麼是文本漢化版
文本漢化版 指的是 僅對文本進行翻譯。
游戲通常包含文本和圖片的漢化。
如果只漢化了文本，就只能稱之為文本漢化版。
關於完美漢化版，現在看來，
漢化組認為只要漢化了文本和圖片，就可以視之為完美漢化版。
不過究竟漢化質量是否令人滿意，則就有待玩家評價了哦。
『貳』 文字游戲是什麼意思
文字游戲的意思如下：
文字游戲的意思就是以以文字為載體的一種游戲，但是，具有一定的規則，其實質就是網路游戲。要注意區分，不是所有以文字為載體的游戲，都是文字游戲，因為很多的游戲都會以文字為載體。
文字游戲一般可以分為兩種類型，一種是角色扮演類游戲，一種是策略型的游戲。角色扮演一般是以個體為游戲主體，而策略類則以以集體為主體。
文字游戲的分類：
從文游的判定方式上繼續細分，將文游分為：
自由制rp，樓主不直接干涉玩家的行動及行動結果，玩家保有玩家角色本身的行動自由權。
判定製sg，樓主直接干涉玩家的行動結果，玩家保有玩家角色的意識自由權。
即時判定製sg，沒有嚴格的判定周期，可以隨時，即時的進行判定的sg類文游。
回合/事件制sg，有明確的判定周期{樓層數，時間，玩家行動狀況等}，定期總結性的判定的sg類文游。
『叄』 galgame中游戲文本是哪個文件
一般在游戲的文件夾里的save或者savedata文件夾里，或者是類似的，反正一般是名字里帶save的文件夾，也有的在文檔（我的文檔）文件夾里的游戲名裡面的save文件夾里。
有的是純粹的游戲名但是還有的是游戲公司的名字，然後點進去裡面才是游戲名的文件夾，再點進去就是存檔文件夾了，一般就是這三個地方，其他的情況很少。
對於不同引擎編寫的galgame，對應的游戲文本是不一樣的，還有一些是加密過的，比如nscripter系列的游戲文本是在nscript.data中，可以用軟體轉化為txt等，如果galgame文本量一般比較大，不做漢化的話，不建議修改游戲文本。
歷史
美少女游戲在個人電腦剛產生沒多久就已經出現了。1982年，日本光榮公司推出了一款叫Night Life的美少女游戲。最初的Galgame並不怎麼受到人們的歡迎。雖然這款游戲與二十一世紀初期的的美少女游戲相比起來有很大的不同，卻是有記載的最早的一個此類作品。
在二十世紀九十年代，第一批的英語游戲都是在MS-DOS平台上執行的，且皆為十八禁游戲。
西方的美少女游戲，其實都只不過是把日語版本譯成英語而已。直到現如今，西方原創的美少女游戲也少之甚少。而事實上，這些日語游戲的英譯本對西方人來說並不太具吸引力，打從1990年代中期的第一批翻譯游戲開始到現如今，這些游戲一直都未有好的銷售量。
2007年成立MangaGamer和Sekai Project發售英文版成人游戲，後來也在Steam發售全年齡美少女游戲。
『肆』 游戲內各種文本是如何分類的
對於游戲來說，他們的文本分類，我覺得是按照這幾種排布方式的。
按照不同的屬性。比如說一個游戲之中，有很多種屬性。這些屬性就按照屬性分類，把這些屬性分在屬性這一個文本下面。
根據文件的大小。有很多游戲之中，它都是根據文件的大小進行分類的，一些比較小的文件放在一起，大的文件放在一起。
根據使用的次數。玩家使用的次數越多，那麼則靠前。
『伍』 LOL 戰鬥文本是什麼有什麼用
戰鬥文本通常指的是在游戲過程中顯示的數據
比如物理傷害，魔法傷害，真實傷害，回血，治療，減速，禁錮，眩暈，沉默等字體的顯示都是戰鬥文本。
『陸』 文本游戲是什麼游戲怎麼製作個文本游戲↓
不是，文本游戲是純文字的，例如 前方發現海盜， 發起攻擊，中了降龍十八掌，被閃避，中毒啦，等等 都是文字 沒有任何的圖像，當年的QQ手機游戲 就是文本的，現在被安卓系統等慢慢給淘汰了，最早電腦也有，火過一段日子
『柒』 文字游戲是什麼意思
一、以文字為載體進行游戲，比如：成語接龍、猜字謎、酒令
二、
1、成語接龍是中華民族傳統的文字游戲。它不僅有著悠久的歷史和廣泛的社會基礎，同時還是體現我國文字、文化、文明的一個縮影，是老少皆宜的民間文化娛樂活動。成語接龍規則多樣，大家一般熟知的是採用成語字頭與字尾相連不斷延伸的方法進行接龍；因為成語接龍是作為一種廣泛開展的群眾性競爭游戲出現的，所以它必須有一個權威、嚴密的規范方法，以體現游戲的公平、公正。使佼佼者脫穎而出。
如：鵬程萬里——里應外合——合二為一
2、猜字謎：給出謎語，根據謎語來猜字
比如：一人一張口,口下長只手,猜一字
答案是:拿
3、酒令：漢族民間風俗之一。是酒席上的一種助興游戲，一般是指席間推舉一人為令官，余者聽令輪流說詩詞、聯語或其他類似游戲，違令者或負者罰飲，所以又稱"行令飲酒"
『捌』 英語In-game text怎麼翻譯
英語In-game text翻譯成中文是：「在游戲劇本中」。
重點單詞：text
單詞音標：
英[tekst] 美[tekst]
單詞釋義：
n.文本; (書籍或雜志的)正文，本文(並非附註、圖片等); 文檔; 演講稿; 劇本; 文稿; 課本，教科書，劇本; 文章; 《聖經》經文;
v. (用手機給某人)發簡訊;
短語搭配：
set text指定的課文；指定的教材
full text全文
original text原文
on the text在課文上
單詞用法：
text的基本意思是「正文,本文」,指全書中與注釋、圖解、插圖等相對而言的主體部分,是不可數名詞。
text也可指「(演說、文章等的)原文、全文」,通常用作單數形式,其前常有定冠詞the,其後常與介詞of連用。
text還可作「版本」「教科書,課本」「《聖經》詞句」等解,是可數名詞。
雙語例句：
The text is accompanied by illustrations.
正文附有插圖。It was edited from the original text.
這是根據原文本編譯的。Read the text first and then explain the new words.
先讀課文，然後解釋生詞。He studied Shakespeare's texts.
他學習了莎士比亞的原作。
『玖』 PSP游戲的文本漢化是什麼意思
就是只有劇情等有實質劇情內容的文庫的漢化。俗稱劇情漢化